Le présent billet clarifie le Rapport sur la viabilité financière de 2016 et fournit des renseignements supplémentaires connexes en réponse au commentaire d’A. Yalnizyan du 29 juin 2016, intitulé « Why Canada’s long-term fiscal prospects are not a hot mess » (http://behindthenumbers.ca/2016/06/29/why-canadas-long-term-fiscal-prospects-are-not-a-hot- mess/).In response to the 29 June 2016 commentary “Why Canada’s long-term fiscal prospects are not a hot